info@etregio.com
(0033) (0)6 52 17 95 84 - (0034) 660 49 05 84
Aix-en-Provence

Mucho más que un servicio de traducción e interpretación

10 años de experiencia para ofrecer servicios de traducción e interpretación de calidad a particulares, empresas y administraciones.
Etregio responderá a todas las exigencias comunicativas de forma personalizada, rápida y eficiente.

SOLICITE PRESUPUESTO

Servicios

Combinaciones lingüísticas

Combinaciones lingüísticas

Somos especialistas en tres idiomas —francés, catalán y español—, con sus seis combinaciones respectivas, a las que se unen las combinaciones inglés/español e inglés/catalán. Para cualquier otra combinación, no dude en ponerse en contacto con nosotros y haremos todo cuanto esté en nuestra mano para proponerle la solución que necesita.

Traducciones juradas

Traducciones juradas

Le acompañaremos en todos los trámites ante las autoridades extranjeras que soliciten la presentación de traducciones juradas, principalmente en las combinaciones español y catalán al francés y viceversa. Para otras combinaciones, consúltenos.

Traducciones no juradas («libres»)

Traducciones no juradas («libres»)

Traducimos textos de índole general, textos literarios y textos informativos para sectores especializados que no requieran certificación.

Interpretación

Interpretación

Servicios de interpretación de enlace (bodas, trámites jurídicos y administrativos, citas médicas, reuniones de negocios, citas en el banco, etc.).

¿Cómo funciona?

  • 1

    SOLICITUD

    Cumplimente el formulario de solicitud de presupuesto O envíe un correo electrónico a prod@etregio.com

  • 2

    ESTUDIO

    Etregio estudiará su solicitud y sus necesidades.

  • 3

    PRESUPUESTO

    Recibirá un presupuesto personalizado y las instrucciones para el pago del encargo.

  • 4

    CONFIRMACIÓN

    Etregio le enviará un correo electrónico de confirmación.

  • 5

    ENVÍO

    Recibirá la traducción por correo electrónico —y por correo postal cuando se trate de traducciones juradas—.

Opiniones

  • L. GIRALDO

    Una empresa muy profesional, las traducciones son correctas y las elaboran en el tiempo estipulado. Además, responden rápidamente a cualquier inquietud. Sin duda un excelente sitio para realizar cualquier tipo de traducción. ¡Sigan así!

    – L. GIRALDO , particular

  • P. CHIARVETTO

    Sergio realizó el trabajo de manera eficiente en un tiempo excepcional atendiendo a un caso urgente. ¡Superrecomendable! ¡Gracias!

    – P. CHIARVETTO , particular

  • M. REAL

    Rápido, amable y profesional. Muy contento con el servicio.

    – M. REAL , particular

  • P. FONDU

    Excelente profesional. Estoy agradecida por su honestidad, puntualidad y atención. Él siempre está pendiente de cada trabajo. Me fascina su presentación. Lo recomiendo como traductor e intérprete jurado.

    – P. FONDU , particular

  • A. MARÍN

    Excelente profesional. He hecho tres encargos a Sergio Mataix y siempre impecable y puntual. Lo recomiendo sin duda.

    – A. MARÍN , particular

  • G. GRANADO

    Muy satisfecha del servicio ofrecido por Sergio. Disponible, profesional y buena relacion calidad-precio.

    – G. GRANADO , particular

  • Alba
    No dudaré en recomendar los servicios de Sergio. Es profesional, serio, competente y reactivo.

    – Alba , de Al Natural – Blog de cosmética natural

  • P. ZAMBRANA
    Traducción perfecta y rapídisima en urgencia. Supercercano y dispuesto a ayudar en lo que sea. ¡Gracias!

    – P. ZAMBRANA , particular

  • A. VESGA
    Traductor superprofesional. Sergio entiende perfectamente el contexto de la traducción, razón por la cual sus traducciones son perfectas. El tiempo de entrega de los documentos fue respetado de acuerdo a lo convenido. Los papeles fueron aceptados y validados por las autoridades concernientes. Lo recomiendo al 100 %.

    – A. VESGA , particular

    Contacto

    Puede ponerse en contacto con Etregio a través de alguno de los siguientes canales:
    * Obligatorio
    Etregio


    A la atención de Sergio MATAIX:

    56 avenue Gaston Berger
    Bâtiment 5
    13090 Aix-en-Provence
    FRANCIA


    (0033) (0)6 52 17 95 84
    (0034) 660 49 05 84